cysgjj 发布于2024-09-03 07:08:25 艺术创作 20 次
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于古人自谦艺术创作的问题,于是小编就整理了3个相关介绍古人自谦艺术创作的解答,让我们一起看看吧。
1)鄙人:“鄙人”本意指居于郊野之人。后古人用来谦称自己,表示地位不高,见识浅陋。
2)臣:古人对自己的谦称。“臣”表示自谦,多有君臣关系在内,后来也完全表示谦称。
3)仆:旧时男子自称谦词。仆即奴仆,下对上、幼对长自称奴仆,借以表示对对方的敬重。
4)小可:宋元间人自称谦词。
5)小子:旧时子弟晚辈对父兄尊长自称的谦词。
6)小生:旧时晚辈对尊长称自己的谦词。7)晚生:旧时男人对前辈称己的谦词。
8)不才:旧时男子自谦词。不才即没有才能,故借以自称,以示谦恭。
9)不肖:旧时男子自谦词。 不肖原指子不似其父那样贤能,故男子在其父母死后多借以自称,表示谦恭。
10)不敏:古人称自己不聪明、不敏捷,故自谦“不敏”。
11)晚生、后学、晚侍:年轻人在年长者面前的谦称。
一、用某些名词来代替代词“我”,这些在翻译时都可以直接翻译为“我”。
1.用自己的姓或名表示谦下。
2.用“臣、仆、某、小人”自称,表示谦下。
3.妇女往往用“妾、婢、奴、奴婢”等表示谦下。
4.君主常用“寡人(寡德之人)、不毂(不善之人)、孤(孤独之人)”表示谦下。
二、用某些词语称呼与自己有关的人物,现代汉语中大多都没有对应的词,需要根据具体情况来灵活翻译。
1.用形容词来修饰,以示谦下,常见的有:
愚:愚兄、愚弟(这两个“愚”都表示“我”)、愚见、愚意(这两个“愚”均可译为“我的”)。
敝:敝国、敝邑(“敝”相当于“我的”)。
贱:贱体、贱躯、贱息(在国君皇帝面前称自己的儿子)、贱内(称自己的妻子)。“贱”相当于“我的”,也可以直接翻译。
自谦,汉语词语,读音是zì qiān,意思是自抱谦逊态度,主要有以下几个含义:
①自我谦逊。
②自足;心安理得。
③自谦就是要“以阳居阴,不自盈大”。古人对自谦内涵的诠释始终贯穿着阴阳之对立与统一。出自《大学》。
。
(2)古代帝王的自谦词有孤(小国之君)、寡(少德之人)、不谷(不善)。
(3)古代官吏的自谦词有下官、末官、小吏等。
(4)读书人的自谦词有小生、晚生、晚学等,表示自己是新学后辈;如果自谦为不才、不佞、不肖,则表示自己没有才能或才能平庸。
(5)古人称自己一方的亲属朋友时,常用“家”、“舍”等谦词。
一般都自称孤,寡人,朕。
秦始皇开始时候就是朕自称了。其实古代皇帝自称还是很多了,一般都非常简单了,而且都是很谦虚称呼了,自从秦始皇一统天下之后,就称为朕了,这也让皇帝自称有了最长久称呼了
朕(我,我的,从秦始皇开始专座皇帝自称)
孤(小国之君)
寡(少德之人)
不谷(不善)。
商:王 周王:天子 秦王:始皇帝皇帝自称:联、寡人、孤、予一人等。。
到此,以上就是小编对于古人自谦艺术创作的问题就介绍到这了,希望介绍关于古人自谦艺术创作的3点解答对大家有用。
转载请注明来源:http://www.58pou.com/post/56884.html
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于太原艺术创作的问题,于是小编就整理了3个相关介绍太原艺术创作...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于艺术创作手法白描的问题,于是小编就整理了4个相关介绍艺术创作手法...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于犀牛艺术创作的问题,于是小编就整理了2个相关介绍犀牛艺术创作...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于西湖的景观艺术创作的问题,于是小编就整理了3个相关介绍西湖的景观...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于创意艺术创作书籍推荐语的问题,于是小编就整理了2个相关介绍创意艺...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于盆景艺术创作原则的问题,于是小编就整理了2个相关介绍盆景艺术创作原则...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于艺术创作超现实的问题,于是小编就整理了2个相关介绍艺术创作超现实的解...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于户外艺术创作类型的问题,于是小编就整理了2个相关介绍户外艺术创作类型...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于艺术创作精益求精的问题,于是小编就整理了3个相关介绍艺术创作精益求精...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于艺术创作的癖好的问题,于是小编就整理了2个相关介绍艺术创作的癖好的解...